Mode,  Must haves

MY BLUE BLAZER

Cette année, j’ai réussi à mettre la main sur ce que j’ai toujours considéré comment étant un indispensables de la garde-robe: un blazer d’homme oversize à la qualité irréprochable. 

J’ai longtemps hésité sur le choix de la couleur de ce premier blazer. La présence quasi-systématique de bleu dans mon dressing m’a convaincue que ce coloris irait avec tous mes jeans, les teintes pastels et vives que j’affectionne. Ces idées en tête, j’ai décidé d’aller chiner à Friedrichshain, le quartier hipster friendly de Berlin. Dans la fameuse rue Warschauer Strasse se trouve l’une de mes friperies favorites: Haha You’re Ugly, qui expose des pièces délicieuses (dont on peut toujours négocier le prix). En cherchant le graal, j’ai trouvé une blouse romantique couleur crème, que l’on noue sur le devant et qui a été la coqueluche de mes soirées estivales (tu la verras sur mon Instagram: THRIFT SHOP)

This year, I managed to get my hands on what I’ve always considered a wardrobe essential: an oversized men’s blazer of impeccable quality. 

I hesitated for a long time about the choice of colour for this first blazer. The almost systematic presence of blue in my wardrobe convinced me that this colour would go with all my jeans, the pastel and bright shades I like. With these ideas in mind, I decided to go shopping in Friedrichshain, Berlin’s hipster-friendly district. On the famous Warschauer Strasse is one of my favourite thrift shops: Haha You’re Ugly, which has some delicious pieces on display (you can always negotiate the price). While searching for the grail, I found a romantic cream coloured blouse, which you tie in the front and which has been the darling of my summer evenings (check this little bubble on Instagram: THRIFT SHOP)

Mais revenons à notre dressing. L’heureux élu de mon coeur, le blazer bleu de mes rêves s’est retrouvé entre mes mains après une petit négociation qui m’a permis de l’acheter pour 50 euros. Fabriquée en Allemagne par la marque Hugo Boss, cette veste concentre tout la rigidité, l’élégance et la chaleur nécessaire. Je la porte avec absolument tout, et je suis fan des poches intérieures qui me permettent de dissimuler mon iPhone et mon porte-cartes. C’est assurément l’un de mes meilleur achat de l’année 2021.

But back to our dressing room. The lucky one, the blue blazer of my dreams, found its way into my hands after a little negotiation that allowed me to buy it for 50 euros. Made in Germany by the brand Hugo Boss, this jacket concentrates all the rigidity, the elegance and the necessary warmth. I wear it with absolutely everything, and I’m a fan of the inside pockets that allow me to hide my iPhone and card holder. This is definitely one of my best buys of 2021.

En résumé, je vous conseille:

  • de fouiller dans le vestiaire des hommes
  • de choisir une pièce vintage
  • ce qui vous permettra de viser les marques haut de gamme dont la qualité risquera moins de vous décevoir

In summary, I advise you to

  • to rummage through the men’s wardrobe
  • choose a vintage piece
  • which will allow you to aim for top-of-the-range brands whose quality is less likely to disappoint you

Bisous!

Partage sur les réseaux

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *