LE GUIDE CADEAU ROMANTIQUE
Lorsque je remonte mes archives, je m’aperçois que le dernier guide cadeau date de la fête des mères l’an dernier! J’étais trop occupée ce mois de décembre pour vous concocter un guide des fêtes, mais je ne vous ai pas oublié ce mois de février.
J’ai basé ces deux sélections selon les critères masculins et féminins, mais j’aimerais à l’avenir m’inspirer de « passion type » (makeup, jeux vidéos, cuisine, etc.) pour proposer des sélections plus personnalisées.
En attendant, le guide cadeau féminin correspond à tout ce qui me ferait plaisir pour célébrer l’amour:
- mon plus joli dessous rouge
- un énorme bouquet de fleurs assorties
- un roller en jade pour perfectionner ma skincare routine
- un joli pyjama en satin soyeux de chez Intimissimi
- une bougie Durance à allumer juste avant de faire la meilleure de mes siestes
When I go back through my archives, I realise that the last gift guide was for Mother’s Day last year! I was too busy this December to put together a holiday guide, but I haven’t forgotten you this February.
I’ve based these two selections on male and female criteria, but in the future I’d like to take inspiration from « typical passions » (makeup, video games, cooking, etc.) to offer more personalised selections.
In the meantime, the women’s gift guide covers everything I would like to celebrate love with:
- my prettiest red underwear
a huge bouquet of assorted flowers - a jade roller to perfect my skincare routine
- a lovely silky satin pyjama from Intimissimi
- a Durance candle to light just before taking my best nap
Du côté masculin, je me suis inspirée d’une personne particulière qui se reconnaîtra à 100% dans le choix des cadeaux:
- un essentiel que je regrette de ne pas avoir acheté moi aussi cet automne: une énorme veste tech flemme Uniqlo moderne et efficace
- une machine à café vintage
- une paire de lunettes de soleil à la Matrix
- des jolis dessous en coton Calvin Klein parce que ça gratte quand même moins que le satin
- un appareil à photo Instax mini 90 pour prendre l’amour de sa vie en photo chaque jour
On the men’s side, I was inspired by a particular person who will 100% identify with the gift selection:
- an essential that I regret not buying myself this autumn: a huge, modern and efficient Uniqlo slacker tech jacket
- a vintage coffee machine
- a pair of Matrix-style sunglasses
- some nice Calvin Klein cotton underwear because it’s less itchy than satin
- an Instax camera to take pictures of the love of your life every day
N’oubliez pas que personne ne prendra soin de vous comme vous en êtes capable. Remember that no one will take care of you like you can!
Bisous!
